Ecrivain à succès, il est essentiellement connu pour sa très longue saga humoristique: Les Annales du Disque Monde, série hilarante de Fantasy loufoque, parodiant aussi bien les classiques de la littérature de genre (Conan de Robert E. Howard, le cycle des Epées de Fritz Leiber, l'oeuvre de Tolkien), la mythologie, mais aussi l'histoire. Cette série a eu tellement de succès qu'un jeu vidéo en fut tiré, et les doublages anglais furent assurés par les Monthy Python.
En plus de sa fameuse saga, Terry Pratchett a écrit d'autres romans, dont de bons présages, avec Neil Gaiman, dont les droits ont été acquis par Terry Gilliam, réalisateur de Brazil et l'armée des douze singes, et ex-membre des Monthy Python.
 
En 1998, il reçut l'Ordre de l'Empire Britannique, pour services rendus à la littérature. L'auteur commentera cette distinction en déclarant: "Je soupçonne que ces services rendus à la littérature ont consisté à me retenir d'en écrire". En 2009, il est anobli par la reine.
 
En 1999, il s'associera aux scientifiques Ian Stewart et Jack Cohen pour écrire un essai de vulgarisation scientifique, La science du Disque-Monde dans lequel il aborde différents sujets (la création du monde, l'évolution,...) sur le mode de l'humour, et permet à des lecteurs de s'instruire en s'amusant.