L'action tarde vraiment à démarrer dans ce volume des aventures spatiales de Dame Honor Harrington. Mais c'est pour mieux se déchainer dans la dernière moitié du roman, faisant, et de loin, de ce livre comptant le plus de morts dans les rangs des personnages principaux de la saga, et ce dans les deux camps. On peut même dire qu'aucun personnage n'est à l'abri d'une mort violente et innatendue chez David Weber. D'ailleurs, même le personnage principal (qui pourtant ne prend guère part aux combats dans ce volume, pour cause de convalescence) n'est pas sur de survivre à la saga (pour rappel l'amiral Nelson, dont Honor Harrington s'inspire, est mort au combat). Dans les 200 dernières pages, il est difficile de compter le nombre de rebondissements d'importance capitale pour l'histoire (certains sont même narés par des protagonistes et pas "vecues" par le lecteur, à la façon de la prise d'Isengard dans le Seigneur des anneaux de J.R.R. Tolkien, soit par faute de temps, soit pour l'effet de surprise). On voit même des héros que l'on pensait à l'abri de tout, après avoir suivi Honor dans ses aventures pratiquement depuis le débue de la saga, tomber pour la Reine.
Un des grandes forces de cette saga est que l'auteur a su ne pas placer Honor Harrington au centre de tous les événements de la saga, loin s'en faut. Cela rend l'histoire plus crédible, les autres personnages étant autre chose que de simples faire valoir du héros. Lorsque l'on pense à l'importance que l'auteur accorde à la crédibilité de la science dans son roman (cela reste tout de même de la Science-Fiction, mais en tout cas une science-fiction qui ne permet pas tout et n'importe quoi pour arranger son auteur), on se rend compte que cette saga est bien plus intelligente qu'il n'y parait.
D'ailleurs, loin de n'être qu'enchainement de combats spaciaux sanglants, la saga mélange différents genres, alliant politique, évasion de prison, vengeance et trahisons. Un condensé d'aventures comme on n'en voit peu (ou plus) dans les romans. On pense forcement à Alexandre Dumas. Un vrai plaisir.
 
Honor Harrington sera de retour dans plaies d'honneur.