Paul Bandey est sorti diplômé de la Bristol Old Vic Theatre School en 1987.
Après des années d'expérience dans le milieu théâtral, Paul Bandey se tourne vers le cinéma et la télévision, où il s'est rapidement fait une spécialité dans les personnages à accent (régionaux ou internationaux).
Paul Bandey est un acteur de voix réputé, travaillant à la fois dans le milieu de l'animation (Kerity, la maison des contes, Arthur et la vengeance de Maltazard, Persepolis), ainsi que dans le doublage en langue anglaise de films français. Ainsi, il est la voix anglaise de Jean Reno dans les visiteurs (acteur qu'il croisera sur le tournage de Ca$h), ou bien encore celle de Bruno Cremer dans noce blanche.
 
Le site web de l'acteur est le suivant:www.paulbandey.com.