Klaus Maria Brandauer est né Klaus Georg Steng le 22 juin 1943 à Bad Aussee, en Autriche. Acteur et metteur en scène autrichien.
 
Klaus Maria Brandauer est l'une des rares personnalités du monde du spectacle à s'être fait un nom à Hollywood. Ceci est d'autant plus exceptionnel que l'homme ne se destinait pas au cinéma, mais bien au théâtre (qu'il n'a cependant jamais quitté). Il est aujourd'hui réputé à la fois comme acteur de théâtre et comme metteur en scène.
Cependant, son talent l'entraina vite vers la télévision, puis vers le cinéma. Son premier véritable succès cinématographique fut le Mephisto du hongrois István Szabó (film qui remporta en 1981 l'Oscar du meilleur film étranger). Puis en 1983 vint Jamais plus jamais, où il affrontait l'agent secret 007 (Sean Connery). Ce tournage en anglais lui offrit l'occasion de jouer dans Out of Africa, de Sydney Pollack, film pour lequel il obtint un Golden Globe. En 1990 il se voit coiffer sur le poteau par Sean Connery pour le rôle de Ramius dans le film de John McTiernan, à la poursuite d'Octobre Rouge. Mais les deux hommes se retrouvent la même année dans la maison Russie, et Klaus Maria Brandauer d'incarner à son tour un russe trahissant sa patrie.
 
Acteur phénoménal, Klaus Maria Brandauer connait une véritable carrière internationale, jouant aussi aisément en allemand, hongrois, anglais et même français.